The Elder Scrolls Wiki
m (Drobná úprava.)
značka: editace z Vizuálního editoru
mBez shrnutí editace
značka: editace z Vizuálního editoru
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.)
Řádek 3: Řádek 3:
 
== A ==
 
== A ==
 
* Akaviri – Akaviřané <ref name="KoD"/>
 
* Akaviri – Akaviřané <ref name="KoD"/>
  +
* Alessian Empire – Alessianské císařství
  +
* Alessian Order – Alessianský řád
  +
* Alteration – Proměny
 
* Amulet of Kings – Amulet králů <ref name="KoD"/>
 
* Amulet of Kings – Amulet králů <ref name="KoD"/>
  +
* Ayleids – Ayleidé
   
 
== B ==
 
== B ==
Řádek 13: Řádek 17:
   
 
== C ==
 
== C ==
  +
* Conjuration – Vyvolávání
* Covenant of Akatosh – Pakt Akatoshe <ref name="KoD"/>
 
  +
* Convention – Shromáždění
 
* Covenant of Akatosh – Pakt Akatoshe <ref name="KoD" />
   
 
== D ==
 
== D ==
 
* Dark Brotherhood – Temné bratrstvo <ref name="SHC1">[[Stručná historie Císařství, část první]]</ref>
 
* Dark Brotherhood – Temné bratrstvo <ref name="SHC1">[[Stručná historie Císařství, část první]]</ref>
 
* Darkwater River – Černobrodská řeka <ref name="OM">Oficiální česká mapa Skyrimu. Příloha ke hře [[The Elder Scrolls V: Skyrim]]</ref>
 
* Darkwater River – Černobrodská řeka <ref name="OM">Oficiální česká mapa Skyrimu. Příloha ke hře [[The Elder Scrolls V: Skyrim]]</ref>
  +
* Dawn Era – éra úsvitu
 
* Dawnstar – Jitřenka <ref name="OM"/>
 
* Dawnstar – Jitřenka <ref name="OM"/>
  +
* Daedric Princes – daedričtí princové
  +
* Destruction – Ničení
  +
* Dragon Break – Dračí zlom
 
* Dragon Bridge – Dračí Most <ref name="OM"/>
 
* Dragon Bridge – Dračí Most <ref name="OM"/>
 
* Dragonborn – Drakorozený <ref name="KoD">[[Kniha o Drakorozených]]</ref>
 
* Dragonborn – Drakorozený <ref name="KoD">[[Kniha o Drakorozených]]</ref>
Řádek 35: Řádek 45:
 
* Fighters Guild – cech bojovníků <ref name="SHC1"/>
 
* Fighters Guild – cech bojovníků <ref name="SHC1"/>
 
* First Empire – První impérium <ref name="DOP"/>
 
* First Empire – První impérium <ref name="DOP"/>
  +
* First Era – první éra
 
* Five Year War – pětiletá válka <ref name="TSJ">[[Taktika smíšené jednotky]]</ref>
 
* Five Year War – pětiletá válka <ref name="TSJ">[[Taktika smíšené jednotky]]</ref>
  +
* Fourth Era – čtvrtá éra
   
 
== G ==
 
== G ==
 
* Gates of Oblivion – brány Zapomnění <ref name="KoD"/>
 
* Gates of Oblivion – brány Zapomnění <ref name="KoD"/>
  +
* Gold Coast – Zlaté pobřeží
 
* Guild of Mages – cech mágů <ref name="SHC1"/>
 
* Guild of Mages – cech mágů <ref name="SHC1"/>
   
 
== H ==
 
== H ==
  +
* High King/Queen – velekrál/velekrálovna
* High Rock – Vysokoskalí <ref name="OM"/>, Vysoká skála <ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/>
+
* High Rock – Vysokoskalí <ref name="OM" />, Vysoká skála <ref name="SHC1" /><ref name="SHC2" />
 
* Hjaalmarch – Hjaalmarka <ref name="OM"/>
 
* Hjaalmarch – Hjaalmarka <ref name="OM"/>
   
 
== I ==
 
== I ==
 
* Iliac Bay – Iliacký záliv <ref name="SHC1"/>
 
* Iliac Bay – Iliacký záliv <ref name="SHC1"/>
  +
* Illusion – Iluze
 
* Imperial City – Císařské Město <ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/>
 
* Imperial City – Císařské Město <ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/>
  +
* Imperial Legion – Císařská legie
 
* Ivarstead – Ivarův Dvůr <ref name="OM"/>
 
* Ivarstead – Ivarův Dvůr <ref name="OM"/>
   
Řádek 59: Řádek 75:
 
== M ==
 
== M ==
 
* Mages Guild – cech mágů <ref name="SHC1"/>
 
* Mages Guild – cech mágů <ref name="SHC1"/>
* Merethic Era – meretický věk <ref name="DOP">[[Dobytí a osídlení pohraničí]]</ref>
+
* Merethic Era – meretický věk <ref name="DOP">[[Dobytí a osídlení pohraničí]]</ref>, meretická éra
 
* Mournhold – Žalovín <ref name="ZKB1"/>
 
* Mournhold – Žalovín <ref name="ZKB1"/>
  +
  +
== N ==
  +
* Nine Divines – Božská devítka, Svatá devítka
   
 
== O ==
 
== O ==
 
* Oblivion – Zapomnění <ref name="KoD"/>
 
* Oblivion – Zapomnění <ref name="KoD"/>
  +
* Oblivion Crisis – Vpád Zapomnění
 
* Order of Talos – Řád Talose <ref name="KoD"/>
 
* Order of Talos – Řád Talose <ref name="KoD"/>
   
Řádek 73: Řádek 93:
   
 
== R ==
 
== R ==
  +
* Reach – Pláně
* Red Tower – Rudá věž <ref name="KoD"/>
 
  +
* Red Mountain – Rudá hora
 
* Red Tower – Rudá věž <ref name="KoD" />
  +
* Restoration – Obnova
 
* Rift – Průrva <ref name="OM"/>
 
* Rift – Průrva <ref name="OM"/>
 
* River Yorgrim – Yorgrimova řeka <ref name="OM"/>
 
* River Yorgrim – Yorgrimova řeka <ref name="OM"/>
Řádek 81: Řádek 104:
 
== S ==
 
== S ==
 
* Sea of Ghosts – Moře přízraků <ref name="OM"/>
 
* Sea of Ghosts – Moře přízraků <ref name="OM"/>
  +
* Second Era – druhá éra
 
* Shor's Stone – Shorův Kámen <ref name="OM"/>
 
* Shor's Stone – Shorův Kámen <ref name="OM"/>
 
* Snow Tower – Sněžná věž <ref name="KoD"/>
 
* Snow Tower – Sněžná věž <ref name="KoD"/>
 
* Solitude – Samota <ref name="OM"/><ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/>
 
* Solitude – Samota <ref name="OM"/><ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/>
 
* Sollicich-on-Ker – Solice nad Kerem <ref name="MG">[[Mystik Galerion]]</ref>
 
* Sollicich-on-Ker – Solice nad Kerem <ref name="MG">[[Mystik Galerion]]</ref>
  +
* Stormcloaks – Bouřné hávy
 
* Summerset Isle – Letní ostrov <ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/><ref name="MG"/>
 
* Summerset Isle – Letní ostrov <ref name="SHC1"/><ref name="SHC2"/><ref name="MG"/>
   
Řádek 91: Řádek 116:
 
* Tenmar Forest – Tenmarský les <ref name="TSJ"/>
 
* Tenmar Forest – Tenmarský les <ref name="TSJ"/>
 
* Thieves Guild – cech zlodějů <ref>[[Zloděj cti]]</ref>
 
* Thieves Guild – cech zlodějů <ref>[[Zloděj cti]]</ref>
  +
* Third Era – třetí éra
 
* Throat of the World – Jícen světa <ref name="OM"/>
 
* Throat of the World – Jícen světa <ref name="OM"/>
 
* Treva River – Trevova řeka <ref name="OM"/>
 
* Treva River – Trevova řeka <ref name="OM"/>
Řádek 101: Řádek 127:
 
* War of the Isle – ostrovní válka <ref name="SHC1"/>
 
* War of the Isle – ostrovní válka <ref name="SHC1"/>
 
* War of the Red Diamond – válka červeného diamantu <ref name="SHC1"/>
 
* War of the Red Diamond – válka červeného diamantu <ref name="SHC1"/>
  +
* Welkynd Stone – welkyndský kámen
 
* Weynon Priory – Weynonské převorství <ref name="KoD"/>
 
* Weynon Priory – Weynonské převorství <ref name="KoD"/>
 
* White River – Bílá řeka <ref name="OM"/>
 
* White River – Bílá řeka <ref name="OM"/>

Verze z 29. 2. 2020, 10:27

Obsah

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

  • Akaviri – Akaviřané [1]
  • Alessian Empire – Alessianské císařství
  • Alessian Order – Alessianský řád
  • Alteration – Proměny
  • Amulet of Kings – Amulet králů [1]
  • Ayleids – Ayleidé

B

  • Barenziah – Barenzie [2]
  • Black Marsh – Černý močál [3]
  • Blades – Čepele [1]
  • Bleak Falls Barrow – Mohyla Temných vod[4]
  • Brass Tower – Mosazná věž [1]

C

  • Conjuration – Vyvolávání
  • Convention – Shromáždění
  • Covenant of Akatosh – Pakt Akatoshe [1]

D

  • Dark Brotherhood – Temné bratrstvo [5]
  • Darkwater River – Černobrodská řeka [6]
  • Dawn Era – éra úsvitu
  • Dawnstar – Jitřenka [6]
  • Daedric Princes – daedričtí princové
  • Destruction – Ničení
  • Dragon Break – Dračí zlom
  • Dragon Bridge – Dračí Most [6]
  • Dragonborn – Drakorozený [1]
  • Dragonfires – Dračí ohně [1]
  • Dragonguard – Dračí hlídka [1]
  • Druadach Mountains – Druadachské hory [6]
  • Dunmeth Pass – Dunmethský průsmyk [6]

E

  • Eastmarch – Východní marka [6]
  • Elder Council – rada starších [5]
  • Elder Scroll – Svitek Předků [1]
  • Empire – Císařství, Říše[4]

F

  • Fighters Guild – cech bojovníků [5]
  • First Empire – První impérium [7]
  • First Era – první éra
  • Five Year War – pětiletá válka [8]
  • Fourth Era – čtvrtá éra

G

  • Gates of Oblivion – brány Zapomnění [1]
  • Gold Coast – Zlaté pobřeží
  • Guild of Mages – cech mágů [5]

H

  • High King/Queen – velekrál/velekrálovna
  • High Rock – Vysokoskalí [6], Vysoká skála [5][3]
  • Hjaalmarch – Hjaalmarka [6]

I

  • Iliac Bay – Iliacký záliv [5]
  • Illusion – Iluze
  • Imperial City – Císařské Město [5][3]
  • Imperial Legion – Císařská legie
  • Ivarstead – Ivarův Dvůr [6]

J

  • Jerall Mountains – Jerallské vrchy [6]

L

  • Lake Ilinalta – Ilinaltino jezero [6]
  • Lake Yorgrim – Yorgrimovo jezero [6]

M

  • Mages Guild – cech mágů [5]
  • Merethic Era – meretický věk [7], meretická éra
  • Mournhold – Žalovín [2]

N

  • Nine Divines – Božská devítka, Svatá devítka

O

  • Oblivion – Zapomnění [1]
  • Oblivion Crisis – Vpád Zapomnění
  • Order of Talos – Řád Talose [1]

P

  • Pale – Kotlina [6]
  • Pale Pass – Hraniční průsmyk [1][6]
  • Prophecy of the Dragonborn – Proroctví Drakorozených [1]
  • Psijic Order – Psijický řád [5], Řád psijiků [9]

R

  • Reach – Pláně
  • Red Mountain – Rudá hora
  • Red Tower – Rudá věž [1]
  • Restoration – Obnova
  • Rift – Průrva [6]
  • River Yorgrim – Yorgrimova řeka [6]
  • Riverwood – Vorařov [6]
  • Rorikstead – Rorikův Dvorec [6]

S

  • Sea of Ghosts – Moře přízraků [6]
  • Second Era – druhá éra
  • Shor's Stone – Shorův Kámen [6]
  • Snow Tower – Sněžná věž [1]
  • Solitude – Samota [6][5][3]
  • Sollicich-on-Ker – Solice nad Kerem [9]
  • Stormcloaks – Bouřné hávy
  • Summerset Isle – Letní ostrov [5][3][9]

T

  • Temple of the One – chrám Jediného [5], chrám Vyvoleného [1]
  • Tenmar Forest – Tenmarský les [8]
  • Thieves Guild – cech zlodějů [10]
  • Third Era – třetí éra
  • Throat of the World – Jícen světa [6]
  • Treva River – Trevova řeka [6]

V

  • Valenwood – Valenský les [3]
  • Velothi Mountains – Velothijské hory [6]

W

  • War of the Isle – ostrovní válka [5]
  • War of the Red Diamond – válka červeného diamantu [5]
  • Welkynd Stone – welkyndský kámen
  • Weynon Priory – Weynonské převorství [1]
  • White River – Bílá řeka [6]
  • White Tower – Bílá věž [1]
  • Whiterun – Bílý Průsmyk [6]
  • Windhelm – Větrný Žleb [6]
  • Winterhold – Ledohrad [6]
  • World-Eater – požírač světů [1]

Reference